Tiskane izdaje
Bruselj - V veljavo je danes stopila direktiva, po kateri morajo članice EU žrtvam nasilja izplačati odškodnino za telesne poškodbe ne glede na to, kje je bila žrtev telesno napadena, so sporočili v Bruslju. Članice povezave so morale najpozneje do danes vzpostaviti odškodninski sistem v skladu z direktivo o odškodninah za žrtve nasilja, ki jo je Svet EU oblikoval aprila 2004. Gre za prvi korak v prizadevanjih EU, da bi olajšala uveljavljanje odškodninskih zahtevkov žrtev čezmejnega kriminala.
Direktiva ne določa natančno kaznivega dejanja, zaradi katerega bodo žrtve dobile odškodnino, določa namreč le, da so nadomestila nujna za žrtve, ki so utrpele telesne poškodbe. Odškodninski sistem, ki so ga vzpostavile vse članice unije, zagotavlja ustrezno izplačevanje odškodnin žrtvam nacionalnega ali čezmejnega kriminala. "Dostop do odškodninskega sistema je nujen. Določanje ustrezne in poštene odškodnine pa bo prepuščeno posameznim članicam," je dejal tiskovni predstavnik EU Frisco Roscam Abbing.
Žrtve, ki so bile ranjene v tujini, bodo odškodninske zahtevke lahko vložile v svoji matični državi, ki jih bo nato poslala pristojnim oblastem države, v kateri je bilo kaznivo dejanje storjeno. "Tako se bomo izognili počasnim administrativnim postopkom," je še dejal Roscam Abbing in poudaril, da "nova ureditev resnično izboljšuje pravice žrtev do odškodnine za kazniva dejanja nasilja".
Kaznivo dejanje nasilja mora raziskati država, v kateri je bilo to dejanje storjeno, in na podlagi ugotovitev oziroma glede na posledice nasilja določiti višino odškodnine, so še pojasnili v Bruslju.
