naročite se na e-novice

Domov Domov

Kar zadeva svet, moje ambicije ne segajo dosti dlje od družine in vrta

Borut Kraševec, prevajalec in pisatelj, o prvencu Agni, o tem, zakaj so prevajalci Dostojevskega posebna kasta, in še marsičem, tudi o kmetovanju.

Fotografija: Borut Kraševec je poleg teoretskih del prevedel številna literarna dela klasikov, med njimi ponovno Čehova in Dostojevskega, in sodobnih avtorjev. FOTO: Jože Suhadolnik

Odpri galerijo

Borut Kraševec je poleg teoretskih del prevedel številna literarna dela klasikov, med njimi ponovno Čehova in Dostojevskega, in sodobnih avtorjev. FOTO: Jože Suhadolnik

Patricija Maličev

25.04.2020 ob 06:00

Patricija Maličev

25.04.2020 ob 06:00

Poslušajte

Čas branja: 35:37 min.

Celoten članek je na voljo le naročnikom.

Berite Delo že za ~~29,99€~~ 14,99€!

Obstoječi naročnik? PRIJAVITE SE

Preberite še:

Vse, kar Handke počne z jezikom, je iskanje medsebojnega razumevanja Avtor in založnik iz Celovca Lojze Wieser izdaja predvsem literaturo jugovzhodnega dela Evrope.

Več iz te teme:

Borut Kraševec prevajalec pisatelj

Komentarji:

Najnovejše
|
Najbolj brano

21:46

Nasilna smrt / V streljanju na območju Slovenske Bistrice umrla oseba

21:00

Končnica v NBA / LA Clippers znova brez Kawhija Leonarda v boj z Dončićem

20:00

električni avtomobili / Svetovni elektrooptimizem narekuje Kitajska

19:00

Podkast / Zdaj službe v zasebnem sektorju privlačnejše. Se to lahko obrne?

18:28

Papež obiskal Beneški bienale / Po Benetkah z vodnim taksijem in avtomobilčkom za golf

18:00

1. SNL ima novega prvaka / Riera začel, Krznar dokončal – Celje ima drugo šampionsko zvezdico

1.

Intervju / Zoran Milivojević: Ljubljana v dekadentnosti zaostaja za Beogradom in Zagrebom Ljubezen človeka ne pokvari, pokvari ga pomanjkanje discipline, pravi priznani psihoterapevt Zoran Milivojević, ki meni, da nas zdaj lahko reši le ljubezen.

2.

Sindikalist / Branimir Štrukelj: Reforma odloča o prihodnosti javnega sektorja in storitev Najbolj izkušen slovenski sindikalist opozarja, da se morajo o plačni reformi dogovoriti do poletnih počitnic, saj bo potem stavkovnega miru takoj konec.

3.

Posel / Kaj evidence pravijo o Golobu, Klakočar Zupančičevi, Lotriču in Pirc Musarjevi Ruska dača zakoncev Pirc Musar poglobila izgubo, Golobov Star Solar s četrt milijona evrov prihodkov. Kaj pa Marko Lotrič in Urška Klakočar Zupančič?

4.

Vinko Möderndorfer / Glasovali smo za samostojnost, ne za kapitalizem v vulgarnem pomenu besede S preteklostjo se moramo tako ali drugače soočiti vsi, a zdi se, da se Vinko Möderndorfer vanjo potaplja s posebno vnemo.

Top novice

Zdaj službe v zasebnem sektorju privlačnejše. Se to lahko obrne?

Glasovali smo za samostojnost, ne za kapitalizem v vulgarnem pomenu besede

Biti nekdo drug

Rušenje sanitarnega kordona v Belgiji

Mnenja

Ali Žerdin

Spotikavci na Glavni ulici

Alojz Ihan

V revnih državah ni vprašanje, ali cepiti ali ne, ampak kako priti do cepiva

Predstavniki slovenskih založb

Negotova prihodnost založništva v javnem interesu

Špela Kuralt

Loterija vpisa ali sreča je na strani pogumnih

Ne spreglejte

Banka, ki svoje zaposlene spodbuja na različne načine

Pohodniški užitki pri sosedih: pet najlepših pohodniških tur

Šport briše predsodke in spreminja življenja invalidov na bolje

V prvih 77 trgovalnih dneh do več kot 9 % donosa

Banka, ki svoje zaposlene spodbuja na različne načine

Nedotaknjene lepote

Pohodniški užitki pri sosedih: pet najlepših pohodniških tur

Šport briše predsodke in spreminja življenja invalidov na bolje

Kapitalski trgi v letu 2024

V prvih 77 trgovalnih dneh do več kot 9 % donosa

Harmonija udobja in sloga, ki prinaša umirjeno življenje nad mestom

Nepremičninski trg

Vaše sanje ob morju se začnejo pri 3500 evrih + DDV na kvadratni meter

Šest korakov za pravi nakup

Prava izbira klimatske naprave še pred poletjem

DIGGIT: Za vse, ki želite biti del prihodnosti

Novi VW Tiguan – SUV, ki ste si ga vedno želeli

Zavezani k močnejši EU: drzno in ambiciozno za odporno prihodnost

Vlaganje v zlato

Razkrivamo pravo mesto za nakup zlatih palic in kovancev

Novi izzivi v finančnih storitvah

Za zdravje gre!

Darja Požun, zeliščarica: Narava nam postreže z najčistejšo močjo zdravja

Vse, kar potrebujemo za vadbo je ...

Jaffa kroglice z bogatim okusom po pomaranči in čokoladi

To so znaki, da ima vaš kuža težave s pomladno alergijo