Medtem ko se je Melissa prhala, se je Joan prikradla v kopalnico in jo z mobilnim telefonom začela fotografirati. Hči je šokirana vpila, da jo lastna mati sramoti in jo je podila iz kopalnice, Joan pa jo je zadovoljno ucvrla.
Joan naj bi hčerki vdrla v kopalnico, ker so ji pred kratkim ponudili, da bi gola pozirala za Girls Gone Wild, in je bila nad idejo, da Melissa snema seksi scene za serijo odraslih filmov, navdušena. Meni, da ima lepo telo, zato je stvar vzela v svoje roke, čeprav hčerki ideja ni bila všeč. Igralki namreč ni jasno, zakaj noče sodelovati, Melissa pa se sprašuje, kaj je narobe z njeno mamo. Prava zmešnjava!
Drama v kopalnici: