»Župančič [1878-1949] se je pod svoje prve pesmi podpisoval 'Zupančič', torej ni uporabljal strešice nad začetnico Ž. To mu je nekoč 'očital' Ivan Cankar [1876-1918]: 'Župančič, si zdaj bolj imeniten pesnik, ko si si prilepil strešico na začetnico?' Župančič je bil tudi tokrat kratek in jedrnat: 'Veš kaj, Cankar, pa si še ti privošči strešico na C, če si upaš!'«