Francoski umetnostni kritik Delormes je o Picassovi umetnini z naslovom Izvirni greh rekel: »Ko si ogleduješ tole Evo, se moraš vprašati: Kako neki se je lahko zgodila tista reč?«
Neka mlada Španka se je dala Picassu portretirati v Parizu, a ko se je s tem portretom vračala v Španijo, se je carinikom zazdelo, da bi lahko šlo za kakšno izdajo, in so poklicali inženirja, da bi jim povedal strokovno mnenje. Ta si je sliko dolgo ogledoval, potem pa dovolil prehod meje: »Kaj je to, ne vem. Ampak če naj bi bil stroj, je očitno, da ne funkcionira.«