Švedski kralj Karel XII. (1682 do 1718) je oblegal Stralsund. Ko je tajniku narekoval pismo, je sovražni topovski izstrelek prebil streho in priletel v sosednji prostor. Tajniku je padlo pisalo iz roke. Zato ga je kralj opomnil, naj pazi, kaj dela.
»Ampak, veličanstvo, krogla!«
»Kaj pa ima topovska krogla opraviti s tem, da pravkar narekujem pomembno pismo?« ga je zavrnil kralj Karel.