Donacija dragocenega Platona mariborski Prvi gimnaziji

Knjige je gimnaziji podaril Gorazd Tribnik, vnuk nekdanjega profesorja latinščine in grščine na tej šoli.

Objavljeno
25. september 2015 15.02
P. R., kultura
P. R., kultura

Knjižnica mariborske Prva gimnazije je bogatejša za tri nove knjige. To sicer ne bi bil posebej zanimiv podatek, če ne bi šlo za izjemno bibliofilsko donacijo, saj gre za prvo popolno izdajo Platonovih del Platonis opera quæ extant omnia, izdano v treh knjigah leta 1578.

Knjige je gimnaziji podaril Gorazd Tribnik, vnuk Karla Tribnika, nekdanjega profesorja latinščine in grščine na tej šoli. Grški original in latinski prevod – prevajalec je bil francoski pastor in humanist Jean de Serres – so natisnili v Ženevi v tiskarni francoskega tiskarja in klasičnega filologa Henrija Estienna. Kot hugenota sta bila takrat oba begunca, zato sta delo posvetila angleški kraljici Elizabeti I. Tudor, ki je kot odločna protestantka podpirala hugenote.

Za to izdajo je značilna tako imenovana Stephanusova paginacija, ki je še danes splošno veljavna kot standardni sistem navajanja Platonovih besedil. Donacija ima seveda tudi svojo finančno vrednost, saj je primerkov relativno malo, zato na dražbah dosegajo precej visoke vsote, vendar se po besedah Gorazda Tribnika na to niso ozirali, želeli so le počastiti spomin na svojega deda.

Knjige so tudi odlično ohranjene, saj so imele vedno posebno mesto v družinski knjižnici, na Prvi gimnaziji pa bodo v ta namen nabavili ustrezen sef.