Kaj imata skupnega papež in Trump

Nekaj je gotovo: če se bosta moža srečala, se bosta gotovo lahko pogovarjala o številnih vprašanjih.

Objavljeno
12. april 2017 21.00
Viviana Mazza
Viviana Mazza

V Rimu je neki moški prepričan, da bi se papež Frančišek in Donald Trump zelo dobro razumela. Z njim sem se sestala na kavi v italijanski prestolnici. Ime mu je Thomas Williams, je 54-letni nekdanji duhovnik in sedanji dopisnik za Breitbart News iz Italije. To je spletna stran ameriške populistične desnice, ki je podpirala Trumpovo predsedniško kampanjo in velja za glasilo alternativne desnice, ameriškega ekstremističnega in ksenofobičnega gibanja.

Papež je grdo govoril o kandidatu, ne o predsedniku

Stephen Bannon
, katoličan in nekdanji direktor Breitbarta ter zdaj eden glavnih Trumpovih svetovalcev v Beli hiši, je osebno imenoval Williamsa na njegov položaj. Toda New York Times je opisal Williamsa kot »blag glas v vreščečem zboru«, ker se ima za manj radikalnega od Breitbarta. Williams mi je povedal, da poskuša prepričati Bannona, da bi se papež in ameriški predsednik morala sestati, ko bo Trump konec maja obiskal Italijo na srečanju skupine G7.

»Bannonu sem pisal, da bi se moral Trump potruditi in se sestati s papežem,« mi je rekel Williams. »Sicer bo videti kakor snob. Bannon mi je povedal, da so že razmišljali o tem. Toda do zdaj sporazumevanje med obema stranema ni bilo najboljše ... Vendar sem prepričan, da je papež zelo slabo poznal Trumpa, ko je izjavil: 'Človek, ki se vede tako kakor on, ni kristjan.' Pred kratkim je bolj pazil, ko je govoril o njem, in to mi je bilo všeč.«

Papež je izrekel tiste besede o Trumpu, preden je ta zmagal na predsedniških volitvah: med poletom iz Mehike v Vatikan je kritiziral njegove načrte o gradnji zidu ob mehiški meji.

»Vatikan do zdaj od ameriške vlade ni prejel uradne prošnje za srečanje, vendar je še vedno zelo zgodaj za to,« je zapisal Gian Guido Vecchi, vatikanski dopisnik Corriere della Sera.

Nekaj je gotovo: če se bosta moža srečala, se bosta gotovo lahko pogovarjala o številnih vprašanjih. Konec marca je bilo iz Katoliške cerkve slišati nove kritike delovanja ameriške vlade. America Magazine, tedenska publikacija ameriških jezuitov, je pisala, da je »Trumpov ukaz o preklicu ključnih ukrepov, namenjenih odpravljanju posledic globalnega segrevanja, neposredno v nasprotju s katoliškimi načeli, ki učijo, da je treba skrbeti za okolje«. Kardinal Peter Turkson – papež ga je imenoval za prefekta novega superdikasterija, ki spodbuja celosten človeški razvoj – je povedal, da je Vatikan »zelo zaskrbljen«, saj bi predlagani proračun gospoda Trumpa lahko povzročil povečevanje stroškov za vojsko in hkrati škodil programom družbene pravičnosti, nato je pohvalil ukrepe ameriške tekmice na okoljskem področju. »Medtem ko se je Trump odločil, da se bo odpravil v nasprotno smer, neka druga svetovna sila, Kitajska, kaže drugačno vedenje, kakor da bi Amerika ustvarjala prazen prostor, ki ga bo zapolnila Kitajska,« je povedal.

Nenaklonjenost je opaziti tudi na drugi strani. Steve Bannon »ne zaupa popolnoma papežu«, mi je Williams povedal v Rimu. »Prepričan je, da Cerkev opravlja zelo pomembno nalogo na svetu. Vendar misli, da papež podpira socializem in marksizem. Povedal sem mu, da kadar Frančišek govori o revnih, to počne zaradi svoje vere. Bannon meni, da je papež naiven pri vprašanjih, povezanih s priseljevanjem in z radikalnim islamom.«

Številna vprašanja in razlike v slogu delovanja

Leta 2014, ko je Bannon najel Williamsa, je nekdanji duhovnik preživljal nemirna leta. Zapustil je svojo kongregacijo, potem ko je sprva branil njenega vodjo Marciala Maciela Degollada pred obtožbami o pedofiliji, ki so se nato izkazale za resnične. Dve leti pred tem so razkrili, da je imel Williams razmerje s hčerjo ameriškega veleposlanika v Vatikanu, Mary Ann Glendon, in da je na skrivaj spočel otroka. Leta 2003 je bil teološki svetovalec Mela Gibsona med snemanjem Kristusovega pasijona v Italiji in prav med snemanjem filma je Williams spoznal Bannona. Seznanil ju je producent Steve McEveety, ki je bil Gibsonov poslovni partner pri Icon Films in je že posnel film z Bannonom; oba sta se gibala v istih konservativnih krogih v Hollywoodu.

Williams je prepričan, da bi lahko Vatikan in Trumpova vlada okrepila medsebojne vezi. Zanikal je trditve, da je Bannon že sklenil zavezništvo s tradicionalnejšimi krogi v Katoliški cerkvi, zlasti z ameriškim kardinalom Raymondom Burkom, ki je bil kritičen do papeža, ker ga je ta umaknil z vplivnega položaja prefekta vrhovnega sodišča apostolske signature. »Leta 2014 je Bannon intervjuval Burka, ker je slišal, da je konservativen človek, vendar Bannon in Burke nista prijatelja,« je povedal Williams. »Njun slog delovanja je različen: Burke je pikolovski, Bannon je vihrav. Tudi njuni interesi se med seboj razlikujejo: Bannona zanimajo družbena vprašanja, Burke se ukvarja z vprašanji doktrine in, denimo, nasprotuje temu, da bi ločenim parom dovolili skleniti zvezo.«

Tudi papežev in Trumpov slog delovanja sta različna, vendar bi bila morda oba voditelja pripravljena upoštevati moto nemške kanclerke Angele Merkel. Pred srečanjem z ameriškim predsednikom v Washingtonu je izjavila: »Vedno je bolje, da govorimo drug z drugim kakor drug o drugem.«

***

Prispevek je mnenje avtorja in ne izraža nujno stališča uredništva.