Povzročati premike v dojemanju jezika ni enostavno. Jezik je osnovni del vsakega izmed nas, zato se sodb in predsodkov, ki smo si jih glede jezika oblikovali v mladosti, pozneje zelo težko znebimo. Tu smo si jezikoslovci in ostali, ki uporabljajo jezik, v vsakdanjem življenju in v vsakdanji rabi jezika pravzaprav zelo podobni. Oblikujemo si nabor pravil, ki jih pomešamo z lastnimi izkušnjami o jeziku – in temu pravimo jezikovni občutek.Pretekla desetletja je bil takšen »občutek« zaznamovan predvsem z vseprisotnim strahom pred jezikovnimi »napakami« v slovenščini, ki še vedno vlada med starejšimi generacijami, in z mitom o ...