Tiskane izdaje
Ljubljana/Zagreb - Predsednik slovenske vlade dr. Miro Cerar je pozno zvečer potrdil, da je prejel pismo svojega hrvaškega kolega Zorana Milanovića.
V odgovoru nanj je, kot so zapisali v kabinetu predsednika vlade, poudaril, da arbitražni sporazum je in ostaja edina veljavna pravna podlaga za reševanje vprašanja meje med državama. Pričakuje tudi, da bo v skladu z nedavnimi odločitvami tribunala v kratkem imenovan novi arbiter in da bo tribunal nato kmalu odločal o nadaljnjem poteku arbitražnega postopka.
»Drži, da sta Slovenija in Hrvaška zaveznici in partnerki v EU in NATO, pri čemer moram pripomniti, da prisluškovalne afere in enostransko odstopanje od dogovorov in ratificiranih mednarodnih pogodb niso v prid temu zavezništvu in partnerstvu,« je Milanoviću še sporočil premier dr. Cerar. Upa, da bo Hrvaška ponovno razmislila o svojih stališčih do arbitražnega postopka in uskladila svoje ravnanje z mednarodnim pravom, sprejetimi sporazumi in načeli dobrososedskih odnosov.
V pismu se mu je tudi zahvalil za povabilo na pogovor, na katerega se bo z veseljem odzval. »Vendar ne zato, da bi 'razpravljala o bodočih skupnih korakih v predložitvi našega bilateralnega problema pred ustrezen mednarodni forum'. To smo namreč že storili«, je navedel Cerar.
Hrvaškega premierja je še spomnil, da je z njim poskušal, »žal neuspešno, govoriti še preden so hrvaški državni organi sprejeli vrsto enostranskih odločitev«. Z njim se bo z veseljem srečal - bodisi na Hrvaškem bodisi v Sloveniji ali kje drugje -, da mu bo lahko osebno predstavil slovenska stališča. Predlagal pa je še, da se s sestaneta »nemudoma po tem, ko bo tribunal odločil o nadaljnjem poteku arbitražnega postopka.«
Milanović: arbitražni postopek nepovratno kompromitiran
Hrvaški premier Zoran Milanović je danes poslal pismo slovenskemu kolegu Miru Cerarju, v katerem ga je obvestil o dejavnostih hrvaške vlade in sabora »potem, ko je bilo javno objavljeno protipravno in neetično delovanje bivše slovenske agentke in sodnika v arbitražnem postopku«, so sporočili iz Banskih dvorov. Predlagal je tudi srečanje.
Kot so danes sporočili iz Banskih dvorov, je Milanović predsedniku slovenske vlade predlagal, da bi na srečanju »obravnavali prihodnje skupne korake pri predstavitvi skupnega dvostranskega problema pred ustreznim mednarodnim forumom«. Pripravljen je organizirati srečanje na Hrvaškem ali se odpraviti v Slovenijo.
Hrvaški premier je sicer v pismu poudaril, da je arbitražni postopek nepovratno kompromitiran, Hrvaška pa je prepričana, da postopka ni več možno nadaljevati na arbitražnem sodišču, ne glede na spremembe v njegovi sestavi. Dodal je, da hrvaške dejavnosti ne morejo biti nepremostljiva ovira za nadaljevanje iskanja rešitve za določanje skupne meje ter da skupna prizadevanja dveh držav pri iskanju novega načina reševanje spornega vprašanja nimajo alternative. Poudaril je tudi pomembnost resničnega partnerstva in zavezništva dveh sosednih držav v Evropski uniji in zvezi Nato.
Pusićeva obvestila sodišče o izstopu
Podpredsednica hrvaške vlade in zunanja ministrica Vesna Pusić pa je v današnjem pismu arbitražnemu sodišču sporočila, da je Hrvaška izstopila iz arbitražnega postopka za reševanje spora o meji s Slovenijo. Pojasnila je hrvaško stališče, da arbitražno sodišče ne more odločiti nepristransko, ne glede na spremembe v svoji zasedbi.
Hrvaški MZZ je sodišče tudi obvestil, da je Hrvaška v skladu z dunajsko konvencijo o pravu mednarodnih pogodb v četrtek obvestila Slovenijo, da so izpolnjeni pogoji za prekinitev sporazuma o arbitraži, ki sta ga vladi obeh držav podpisali v Stockholmu novembra 2009. O vsem so obvestili tudi generalnega sekretarja Združenih narodov Ban Ki Moona, je še zapisano v sporočilu hrvaškega MZZ.
