Haiderjeva zasebna pobuda

Celovec - Vsi volilni upravičenci v desetih občinah na avstrijskem Koroškem so danes prejeli pismo koroškega deželnega glavarja Jörga Haiderja, v katerem jih poziva, naj se izrečejo, ali se strinjajo z njegovim predlogom za ureditev vprašanja dvojezičnih krajevnih napisov. V skladu s tem predlogom bi dvojezične krajevne table postavili v občinah z 10-odstotnim deležem slovenskega prebivalstva in tam samo v tistih krajih, ki imajo vsaj 15 odstotkov opredeljenih Slovencev.

Kot je zapisal Haider v pismu, "najnovejša odločba ustavnega sodišča kaže, da Koroška potrebuje trajno rešitev v sporu zaradi krajevnih napisov". Kot poudarja, je vselej zagovarjal stališče, "da ne more biti rešitve zoper voljo koroškega prebivalstva". S priloženo glasovnico naj bi vsi volilni upravičenci desetih južnokoroških občin sedaj imeli priložnost, da anonimno povejo, "ali se strinjajo s predlogom za rešitev ali ne". Izid tega glasovanja naj bi po Haiderjevih besedah "služil deželni vladi za orientacijo in bo odločilen za nadaljevanje pogovorov o konsenzu". Prebivalstvo naj bi na to povpraševanje odgovorilo do 10. januarja.

Kot koroški deželni glavar še pojasnjuje v pismu, naj bi za osnovo za določitev deleža slovenskega prebivalstva služili podatki z zadnjih popisov prebivalstva. Rešitev bi bilo treba zagotoviti trajno z ustavnim določilom, za njeno uresničitev pa je predvideno obdobje petih let. Obenem bi bilo treba poskrbeti za enakopravnost pri kulturnih in športnih društvih ter v manjšinskem šolstvu.

Haider na primer v pismu, ki ga je poslal prebivalcem občine Železna Kapla, navaja, da bi bilo treba tam v skladu z njegovim predlogom dodati dvojezično krajevno tablo v kraju Železna Kapla, obenem pa bi morali odstraniti dvojezične krajevne oznake v naseljih Podpeca, Podkraj in Bela. Slednja sicer ni identična s krajem Bela, v katerem se je Franc-Jožef Smrtnik novembra lani privezal na krajevno tablo. To bi po ukazu deželnega glavarja Haiderja tedaj morali odstraniti.

Na Haiderjevo najnovejšo akcijo se je medtem odzval vodja Zelenih na avstrijskem Koroškem Rolf Holub. Po njegovem gre za "zasebno ugotavljanje manjšine". Uresničitev Haiderjevega predloga bi bila v nasprotju z načeli Sveta Evrope, po katerih ni dovoljeno zmanjšanje manjšinskih pravic, je še opozoril Holub.