Tiskane izdaje
Rim - Papež Benedikt XVI. je veleposlanikom muslimanskih držav, ki so akreditirani v Vatikanu, in voditeljem muslimanske skupnosti v Italiji dejal, da je "naša prihodnost" odvisna od dobrih odnosov med kristjani in muslimani. Muslimanske predstavnike je v svoji poletni rezidenci Castel Gandolfo v bližini Rima tudi pozval k "vzajemnosti na vseh področjih", vključno z verskimi svoboščinami.
Papež je zbranim muslimanom izrazil spoštovanje do njihove vere. "Tu želim izraziti vso svoje spoštovanje muslimanskim vernikom. Od začetka svojega pontifikata sem izražal željo, da bi se vzpostavili mostovi prijateljstva med verujočimi vseh veroizpovedi, s posebno pozornostjo na razširjanje dialoga med kristjani in muslimani," je dejal papež med petminutnim nagovorom.
Na papežev nastop se je že odzval iraški veleposlanik pri svetem sedežu Albert Jelda, ki je dejal, da je papež poudaril globoko spoštovanje vseh muslimanov in da so to tudi pričakovali. "To smo tudi pričakovali. sedaj pa je čas, da pustimo, kar se je zgodilo za seboj, in gradimo mostove," je dejal iraški veleposlanik.
Papež je predstavnike muslimanskih držav in islamske skupnosti na srečanje povabil v poskusu sprave, potem ko je muslimane 12. septembra razburil s predavanjem na univerzi v Regensburgu, ko je citiral bizantinskega cesarja Manuela II. iz 14. stoletja: " Pokaži mi, kaj je novega prinesel Mohamed, in videl boš le slabo in nečloveško; vero, ki jo narekuje, pa širi z mečem."
