Tiskane izdaje
Köln - Nemška policija je po sobotnih spopadih med skrajnimi levičarji in policisti priprla 500 ljudi. Spopadi so izbruhnili po tem, ko je policija zaradi varnostnih razlogov prepovedala zborovanje desničarske skupine Pro Köln (Za Köln) proti gradnji nove mošeje v tem mestu.
Levičarske skupine, ki so v mesto prispele, da bi izrazile nasprotovanje desničarski skupini, so se konec dneva spravile na varnostne sile, ki so pred tem prepovedale zborovanje skupini Pro Köln. Nasilni protestniki so metali kamenje, molotovke in petarde, medtem ko so policisti odgovorili z gumijevkami.
Spopadi, ki so se zavlekli v večer, so zasenčili mirne proteste okoli 40 tisoč ljudi, ki so izražali protest proti kongresu skupine Pro Köln, na katerem se je v petek in soboto zbralo okoli 300 udeležencev. "Ni šlo za protest, temveč za nasilje proti našim uradnikom in vsem tistim, ki so želeli mirno protestirati," je glede levičarskih izgredov povedal vodja policije v Kölnu Klaus Steffenhagen.
Proti kongresu so se sicer izrekle zvezna vlada in vse večje stranke, župan Kölna pa je prebivalce mesta pozval k protestu. Predstavnik Zelenih Volker Beck je danes pozdravil "zmago civilne družbe nad skrajnimi desničarji".
