Vendar travme novink niti pet let po širitvi še niso popolnoma odpravljene. Prav v času, ko se v Uniji pripravljajo na proslave ob jubileju snidenja obeh delov Evrope, sta gospodarska velikanka Nemčija in soseda Avstrija obvestili evropsko komisijo, da nameravata še za dve leti podaljšati omejitve pri zaposlovanju delavcev iz novih članic (razen Cipra in Malte). Niti spodbudna novica, da preostali dve državi - Belgija in Danska -, ki sta doslej prav tako uveljavljali »prehodno obdobje«, nazadnje dvigata zapornice, ne more pregnati trpkega spoznanja, da novinke še pet let po sprejemu ostajajo drugorazredne članice skupnosti, prikrajšane za eno temeljnih svoboščin na enotnem evropskem trgu.
Še manj svetla so širitvena obzorja za države, ki čakajo pred bruseljskimi vrati. Čeprav je Unija, nazadnje prav pred kratkim, med neformalnim zasedanjem zunanjih ministrov na Češkem, znova potrdila zavezo o »evropski perspektivi«, ki so jo najvišji državniki sprejeli junija 2003 na vrhu v Solunu. Kajti razen dvanajstim udeleženkam »velikega poka« se nobeni od prosilk doslej ni uspelo prebiti v EU; po sprejemu Hrvaške, edine države z Zahodnega Balkana, ki se pravkar pogaja o pogojih vstopa v Unijo, se utegnejo bruseljska vrata celo za lep čas zapreti.
Iz četrtkove tiskane izdaje Dela