Pred malo več kot tremi leti je ob 5. uri in 42 minut zjutraj na vratih stanovanja Ahmeta Altana pozvonila policija

»Anatolijska legenda pravi, da po tem, ko se mrtvo telo položi v grob in prekrije z zemljo, ljudje, ki so se udeležili pogreba, pa se začnejo razhajati, poskuša tudi pokojnik vstati in oditi domov. Ko z glavo udari v pokrov krste, dojame, da je mrtev. Ko so se vrata zaprla, je moja glava udarila v pokrov krste.«S temi besedami je svojo aretacijo v knjigi Nikoli več ne bom videl sveta opisal Ahmet Altan. To se je zgodilo pred malo več kot tremi leti, ko je ob 5. uri in 42 minut zjutraj na vratih njegovega stanovanja pozvonila policija. Obsodili so ga na dosmrtno ječo, in to z obtožbo, da je bil vpleten v poskus neuspešnega ...