S polno paro k bogatenju urana

Iran je prelomil pečate, ki so jih na jedrsko centralo v Isfahanu namestili mednarodni inšpektorji. Centrala lahko ponovno začne delovati s polnimi zmožnostmi.

Objavljeno
10. avgust 2005 18.00
Generalni direktor IAEA Mohamed El Baradej
Dunaj/Teheran/Pariz/Berlin - Iran je prelomil pečate, ki so jih na jedrsko centralo v Isfahanu namestili inšpektorji Mednarodne agencije za jedrsko energijo (IAEA). S tem dejanjem lahko centrala začne ponovno delovati s polnimi zmožnostmi, prelom pečatov pa je že potrdila tudi IAEA.

Vodja iranske agencije za jedrsko energijo Golamreza Agazadeh je za iransko državno televizijo dejal, da so odstranili še zadnji pečat na centrali v Isfahanu. Inšpektorji IAEA so sicer pred tem že končali z nameščanjem nadzornih kamer v objektu.

Francija je kljub zaostrenemu položaju v sporu glede iranskega jedrskega vprašanja pripravljena na nadaljnje pogovore z iransko stranjo o "novih idejah" za rešitev spora. Cilj teh pogovorov pa mora biti dolgoročen sporazum s Teheranom, je povedal tiskovni predstavnik francoskega zunanjega ministrstva. Francija je sicer po njegovih besedah vzela na znanje napoved iranskega predsednika Mahmuda Ahmadinedžada, da bo Iran po oblikovanju nove vlade v dveh tednih predložil " nove predloge in pobude".

Po besedah tiskovnega predstavnika nemške vlade Bele Ande tudi Nemčija pozdravlja napoved iranskega predsednika Ahmadinedžada in njegovo pripravljenost na nadaljevanje pogajanj. Anda je ob tem še izpostavil stališče nemške vlade, da so pogajanja edini izhod iz te krize.

Pred tem je svet guvernerjev IAEA odpovedal za danes načrtovano nadaljevanje izrednega zasedanja, na katerem naj bi razpravljali o odzivu na ponedeljkovo obnovitev predelave urana v iranski jedrski centrali v Isfahanu. Svet guvernerjev naj bi se znova sestal v četrtek.Iran prelomil pečate na jedrski centrali Isfahan

Razprava se bo nadaljevala v četrtek

Pred tem je svet guvernerjev IAEA odpovedal za danes načrtovano nadaljevanje izrednega zasedanja, na katerem naj bi razpravljali o odzivu na ponedeljkovo obnovitev predelave urana v iranski jedrski centrali v Isfahanu. Svet guvernerjev naj bi se znova sestal v četrtek.

Srečanje so odpovedali, ker se diplomati za zaprtimi vrati še vedno posvetujejo o predlogu Evropske unije, po katerem bi Iran z resolucijo pozvali k ustavitvi jedrskih aktivnosti. Soglasja o besedilu še niso dosegli, ključna naj bi bila predvsem podpora Gibanja neuvrščenih.

Tiskovna predstavnica IAEA Melissa Fleming je povedala, da dogovora glede evropskega predloga še ni videti. Tiskovni predstavnik IAEA Peter Rickwood je povedal, da svet guvernerjev IAEA potrebuje več časa.

Nekateri diplomatski viri so povedali, da si nekatere članice, med njimi Rusija in Kitajska, želijo, da bi Teheran "prostovoljno" prekinil jedrske aktivnosti. Moskva je sicer že v torek " svetovala" Teheranu, naj takoj ustavi bogatenje urana.

Velika Britanija, Francija in Nemčija, ki se v imenu EU pogajajo z Iranom, so izredno zasedanje sveta guvernerjev IAEA zahtevale minuli teden, da bi preprečile uresničitev napovedi Teherana z obnovitvijo jedrskih aktivnosti v Isfahanu. Iran je jedrske dejavnosti v centrali delno obnovil v ponedeljek, danes pa naj bi odstranili še zadnje pečate, s čimer bo centrala začela polno delovati.

Trojica držav EU je v petek predložila iranskim oblastem sveženj predlogov, ki je obsegal jedrsko, gospodarsko in politično sodelovanje v zameno za opustitev jedrskega programa, vendar ga je Iran zavrnil. Teheran vztraja, da ima pravico do jedrskega programa v miroljubne namene in da nima namena izdelati jedrskega orožja.

Bush spravljivo do Irana

Ameriški predsednik George Bush se je po torkovem sestanku s svojo gospodarsko ekipo na ranču v Teksasu srečal z novinarji in po izpostavljanju dosežkov svoje gospodarske politike odgovarjal na vprašanja, ki so večinoma zadevala Iran. Bush je nastopil spravljivo in ni grozil, ampak je izrazil zaupanje ter podporo prizadevanjem EU, ki se pogaja z Iranom v imenu, kot je dejal Bush, "svobodnega sveta".

Na vprašanje, ali ZDA razmišljajo o sankcijah proti Iranu zaradi jedrskega programa, je Bush odgovoril, da Iran ne postopa v skladu z določenimi mednarodnimi pravili, čeprav trdi nasprotno. "Prevzema nas globok dvom v njihove želje in poklicali smo prijatelje v Evropi, naj vodijo diplomatska prizadevanja, da prepričajo Irance k odpovedi jedrskim ambicijam ". Kljub temu pa ameriški predsednik tokrat ni grozil, ampak je nastopil spravljivo.

Bush je čestital trojki EU (Nemčija, Francija, Velika Britanija) za enoten nastop in dejal, da če Iranci ne bodo sodelovali, bodo ZDA še naprej sodelovale z EU, ki ostaja vodilni pogajalec v imenu svobodnega sveta, glede možnih posledic. Ena od teh je Varnostni svet ZN. Bush je dejal, da je ravnokar izvedel, da se je novi iranski predsednik Mahmud Ahmadinežad pripravljen vrniti za pogajalsko mizo in če je to res, potem Bush meni, da je pozitiven znak, da so Iranci spoznali, da njihov jedrski program ne skrbi le ZDA.

Na vprašanje, zakaj so ZDA pripravljene sprejeti civilni jedrski program za Iran ne pa za Severno Korejo, je Bush odgovoril, da gre za dva različna položaja, vendar za oba uporabljajo diplomatsko strategijo. Iran lahko ima civilni jedrski program, dokler je pod strogim mednarodnim inšpekcijskim režimom in Bush upa, da je bil Iran doslej odkrit glede pripravljenosti, da sprejme takšno mednarodno sodelovanje. Severna Koreja pa po predsednikovih besedah ni govorila resnice o svojem jedrskem programu.