Tarča sobotnega napada je bil poltovornjak, sporočilo predstavnika lokalne policije povzema STA. Po njegovih navedbah so bili pri tem ubiti trije talibski skrajneži in 12 članov njihovih družin, med njimi štiri ženske in štirje otroci.
Talibi so medtem sporočili, da je bilo v napadu ubitih 16 civilistov, od tega pet žensk in sedem otrok, navaja nemška tiskovna agencija DPA.
Sile Isaf so potrdile, da so izvedle »natančen« napad na tem območju, v katerem je bilo ubitih deset sovražnih borcev, podatkov o civilnih žrtvah pa nimajo.
Civilne žrtve Natovih operacij so že dolgo vir napetosti med afganistansko vlado in koalicijskimi silami. Iz Isafa so sporočili, da so slišali za navedbe o civilnih žrtvah in da preiskujejo incident, poročajo tuje tiskovne agencije.