Tiskane izdaje
Republikanski kandidat Donald Trump je postal 45. ameriški predsednik.
Zbral je najmanj 278 elektorskih glasov, Hillary Clinton 218. Za zmago je potreboval 270 elektorskih glasov. Rezultati še niso dokončni.
Prisegel bo 20. januarja 2017.
V rokah republikanske stranke ostajata tudi oba domova ameriškega kongresa − predstavniški dom in senat.
Dogajanje spremljamo v živo:
***
18.45: Ameriški predsednik Barack Obama je pred Belo hišo dejal, da ZDA želijo veliko uspehov za novoizvoljenega predsednika. V predvolilni kampanji je sicer Trumpa označeval za grožnjo demokraciji, po prvih Trumpovih izjavah po zmagi ostaja optimističen. »Nismo najprej demokrati ali republikanci. Najprej smo Američani. Najprej smo domoljubi. Vsi želimo le najboljše za našo državo,« je dejal Obama. »To sem slišal tudi v Trumpovih izjavah.« Čestital je tudi demokratski kandidatki Hillary Clinton in ji še povedal, da je nanjo ponosen, njeno kandidaturo pa označil za zgodovinsko.
17.40: Hillary Clinton se je po bučnem aplavzu zahvalila vsem za podporo in odlično kampanjo. »Energična kampanja je eden večjih uspehov v mojem življenju. Res je, da je poraz boleč in bolečina bo še dolgo časa prisotna, ampak kampanja ni bila narejena le za enega človeka, le za ene volitve, pač pa za ves narod. Čeprav smo kot narod razdeljeni, verjamem v ZDA in njeno združitev. Donaldu Trumpu dolgujemo vso pomoč in pomembno je, da ostanemo širokogledi. Ameriških sanj je dovolj za vse.«
Ob koncu se je v čustveni zahvali dotaknila tudi vseh, ki so pomembno vplivali na potek kampanje, ter vseh, ki so pomagali pri njeni izvedbi. Še posebej pa se je posvetila mladim v državi. Poslanica je bila namenjena prav njim: »Za tisto, v kar verjameš, se je vedno vredno boriti, tega nikoli ne pozabite. Še posebej to velja za mlade ženske in deklice. Verjemite vase in v svoje sanje.« Svoj prvi javni govor je zaključila z besedami, da verjame, da so najlepši dnevi še pred nami in da smo - v slogu predvolilne kampanje - skupaj močnejši.
17.15: Svet še vedno čaka na prvi javni govor Hillary Clinton, ki zamuja že skoraj eno uro. Jo bomo dočakali? Hillary je sicer Donaldu Trumpu po telefonu že čestitala takoj po znanih rezultatih.
16.20: Čez nekaj minut bo po veliki zmagi Donalda Trumpa prvič po znanih rezultatih javno spregovorila tudi poražena demokratka Hillary Clinton.
15.16: Da so pripravljeni sodelovati z Donaldom Trumpom, sporočajo tudi iz Mehike, a pri tem poudarjajo, da gradnja zidu na meji ni eden od njihovih ciljev. Trump je namreč med kampanjo svojim volivcem obljubljal gradnjo masivnega zidu na meji z Mehiko, ki pa naj bi ga plačala Mehika sama. »Financiranje zidu ni del naše vizije,« je sporočila mehiška zunanja ministrica Claudia Ruiz Massieu. Pri tem je pojasnila, da so v rednih stikih s predstavniki Trumpovega volilnega štaba vse od njegovega obiska avgusta letos.
15.04: Odzvale so se tudi države Bližnjega vzhoda. Iranski zunanji minister Mohamad Džavad Zarif je Trumpa pozval, naj ZDA spoštujejo mednarodne sporazume. Trump je med kampanjo dejal, da bo raztrgal jedrski dogovor s Teheranom. »Vsak ameriški predsednik mora razumeti realnost današnjega sveta. Najpomembnejša stvar je, da se prihodnji ameriški predsednik drži dogovorov,« je med obiskom v Romuniji po poročanju STA povedal Zarif.
Turški premier Binali Yildirim je ob čestitki Trumpu znova pozval ZDA, naj izročijo verskega voditelja Fehtullaha Gülena, ki ga turške oblasti krivijo za poskus vojaškega udara. Turčija po njegovih besedah upa na dobro sodelovanje med državama.
Čestitke je poslal tudi izraelski premier Benjamin Netanjahu, ki je Trumpa označil za »pravega prijatelja Izraela«. Kot je dejal, se veseli sodelovanja z njim za izboljšanje varnosti, stabilnosti in miru v njihovi regiji. »Železna vez med ZDA in Izraelom temelji na skupnih vrednotah, podprta je s skupnimi interesi in gnana s skupno usodo,« je, kot piše STA, še dodal Netanjahu.
Palestinski predsednik Mahmud Abas je prek tiskovnega predstavnika sporočil: »Pripravljeni smo na pogovor z novoizvoljenim predsednikom in na vzpostavitev palestinske države z mejami iz leta 1967.«
13.27: Svojem nasledniku je že čestital Barack Obama, ki je zmagovalca volitev povabil na pogovore v Belo hišo. Glavna tema bo, kako »združiti državo« po tej siloviti predvolilni bitki. Povabil je tudi poraženko Hillary Clinton, da izrazi »občudovanje zaradi močne kampanje«.
»Zagotoviti nemoteno predajo oblasti je ena od glavnih prioritet, ki si jih je v začetku leta zadal predsednik, srečanje z izvoljenim je torej naslednji korak,« je še povedal tiskovni predstavnik Bele hiše Josh Earnest.
12.25: »Zelo smo zaskrbljeni zaradi Trumpove zmage,« je dejala Connie Chang, generalna direktorica oddelka za splošno načrtovanje Državnega sveta za razvoj Tajvana. »Mi smo gospodarstvo, ki je odvisno od trgovine. Če bi se Amerika zaprla v svoj protekcionizem, bi imelo to na nas izredno močan vpliv.«
Zaradi tega istega razloga je zaskrbljena tudi Kitajska, ki ji je Trump grozil s 45-odstotnimi uvoznimi carinami na njeno blago. In čeprav vsi upajo, da se bodo posledice ameriškega pretresa ustavile pri kratkoročnih učinkih, kot je začasno znižanje borznih vrednosti, ne more nihče z gotovostjo računati s tem, da se bodo odnosi med dvema obalama Tihega oceana dolgoročno vrnili v stare tirnice. Več o odzivu Azije preberite TUKAJ.
11.16: Predsednik evropskega sveta Donald Tusk in predsednik evropske komisije Jean-Claude Juncker sta se v čestitki Trumpu zavzela za utrjevanje že zgrajenih čezatlantskih mostov. EU in ZDA da se lahko le s tesnim sodelovanjem bolje spopadata z izzivi, kakršni so Islamska država, podnebne spremembe, migracije, grožnje suverenosti Ukrajine. Povabila sta ga tudi, naj ob prvi priložnosti pride na vrh EU-ZDA v Evropo. Več o odzivh EU in Nata preberite TUKAJ.
11.03: Bodočemu ameriškemu predsedniku Donaldu Trumpu je ob »osupljivi« zmagi čestital tudi generalni sekretar Nata Jens Stoltenberg. »Soočamo se z novim zahtevnim varnostnim okoljem, med drugim tudi s hibridnim vojskovanjem, kibernetičnimi napadi, grožnjo terorizma. Vodstvo ZDA je pomembnejše kot kadarkoli prej. Veselim se sodelovanja izvoljenem za predsednika Trumpom.«
Trump je med predvolilno kampanjo dvigni kar nekaj prahu, ko je dejal, da Washington ne bo priskočil na pomoč tistim zaveznicam v Natu, ki niso poravnale svojih obveznosti. Stoltenberg je danes na Trumpove takratne izjave dejal, da so vse zaveznice dolžne braniti druga drugo, brezpogojno in brez izjeme.
10.38: Bodočemu ameriškemu predsedniku in prvi dami Melanii Trump je na tviterju čestital tudi slovenski premier Miro Cerar.
»Zagotovo lahko pričakujemo spremembe. Novoizvoljeni predsednik je med kampanjo napovedal svoje politike in stališča, seveda pa bomo morali še počakati, kako bodo prevedene v politike in kako bodo uresničene. Dolgo sem diplomatski službi, gospod Trump bo že moj šesti predsednik in najsibo predsednik republikanec ali demokrat, je v naši zunanji politiki nekaj stalnic. Smo trgovinska nacija, v našem interesu je delitev blagostanja, smo demokratična nacija in svet je za nas boljši, če države delijo demokratične vrednote, poleg tega imamo od druge svetovne vojne skupno odgovornost za varnost in zaščito domovine. Seveda bo imel gospod Trump svoj pogled na te stvari in bo našel svoj način, kako oblikovati ustrezne politike.«
Intervju z veleposlanikom bomo objavili v jutrišnjem Delu.
9.25: Čestitke bodočemu ameriškemu predsedniku prihajajo tudi iz Rusije. Predsednik Vladimir Putin je izrazil upanje po »konstruktivnem dialogu«. Iz spodnjega doma ruskega parlamenta pa so sporočili, da spoštujejo demokratični izbor ameriškega ljudstva, predsednik dumskega odbora za mednarodne odnose Leonid Sluckij pa je zjutraj, ko je republikanski predsedniški kandidat Donald Trump še zbiral zmagovite elektorske glasove, izjavil, da »bi si želel upati, da se bo njegov pozitivni odnos do sodelovanja z Rusijo in evrazijskimi integracijskimi strukturami pokazal za dejanskega«. Po njegovih besedah bo lahko novi ameriški predsednik svoj predvolilni slogan »Naredimo Ameriko spet veliko« uresničil le tako, da bo »spoštoval ravnotežje sil in se skupaj z nami zavzemal za razvoj harmonične, večpolarne svetovne arhitekture 21. stoletja«. Več preberite TUKAJ.
9.00: Vajenec 'The Donald' v Beli hiši – portret bodočega ameriškega predsednika.
8:54: Bodoči ameriški predsednik Donald Trump je že nagovaril svoje volivce. Povedal je, da mu je tekmica Hillary Clinton že čestitala za zmago. Napoveduje gospodarsko rast, dobre odnose z državami, ki si želijo dobrih odnosov z ZDA. »Ne bomo se sprijaznili z ničimer drugim kot najboljšim«.
Povedal je, da »pozabljene žene in možje v ZDA ne bodo več pozabljeni«.
Obljubil je, da bo svoje izkušnje iz poslovnega sveta izkoristil za vodenje države.
»Čeprav je kampanja končana, se je naše delo šele začelo,« je ob koncu govora povedal bodoči predsednik.
Celoten govor:
8.41: Zvezna država Wisconsin je po poročanju ameriške tiskovne agencije AP z desetimi elektorskim glasovi republikanskega kandidata Donalda Trumpa potisnila čez prag Bele hiše. Čeprav vsi elektorski glasovi še niso prešteti, je jasno, da bo prihodnje štiri leta ZDA vodil kontroverzni milijarder.
8.21: Iz štaba Hillary Clinton so sporočili, da je izid še vedno preveč tesen, da bi lahko razglasili zmagovalca. Izjave danes [po lokalnem času] ne bodo dali.
---- komentar ---
Peter J. Verovšek, profesor na univerzi Harvard
Kakšni so bili točni razlogi za ta poraz, bo znano v prihodnjih dneh. Jasno je, da so ženske in temnopolti volivci Clintonovo zapustili oziroma niso zanjo volili v dovolj velikem številu. Po eni strani se vodstvo v Beli hiši običajno spremeni po tem, ko jo ima stranka za dva mandata, se pravi za osem let. Po drugi je pa Trump nekaj novega v ameriški politiki.
Največje vprašanje zdaj je, kakšen predsednik bo Donald Trump. Ali se bo spremenil v navadnega republikanca ali bo nadaljeval z svojo sporno, rasistično politiko. Od tega bo veliko odvisno v prihodnjih štirih letih, tako za Ameriko kot za ves svet.
Celoten komentar preberite TUKAJ.
--- komentar ---
8.09: Donald Trump je zbral že 266 elektorskih glasov. Hillary Clinton mu sledi z 218 glasovi.
8.02: Danes zjutraj se je zelo srečna zbudila Marine Le Pen, francoska skrajna desničarka, ki si prav tako želi postati predsednica države. »Trumpu in svobodnemu ameriškemu narodu« je že čestitala na twitterju.
7.59: Govor Donalda Trumpa lahko v živo spremljate na tej povezavi: https://www.periscope.tv/w/1rmxPbqDaVMGN#
7.43: Republikanski kandidat Donald Trump je osvojil tudi Pensilvanijo in s tem osvojil še 20 elektorskih glasov. Po novem je zbral 264 glasov, za zmago jih potrebuje 270.
7.41: Prihajajo prvi odzivi na verjetno zmago Donalda Trumpa. Neimenovani član stranke Angele Merkel je za Reuters povedal, da svet ne ve, kaj pričakovati od Trumpa kot predsednika, ter da so s tem razmere tudi z geopolitičnega stališča izredno negotove. Odzvala se je tudi nemška obrambna ministrica Ursula Gertrud von der Leyen, ki je zmago Trumpa označila za »velik šok«, pri tem pa izrazila prepričanje, da se bodoči predsednik zaveda, da to ni bil glas zanj, ampak glas proti establišmentu.
7.22: Donald Trump že prejema prve čestitke. Po poročanju NBC je predsednik predstavniškega doma Paul Ryan že govoril po telefonu s Trumpom in Mikom Penceom ter jima čestital. Vsi elektorski glasovi še niso podeljeni.
7.04: O zmagovalcu bodo odločile še poslednje zvezne države, ki imajo nekaj več teže − Arizona, Michigan, Pensilvanija in Minesota. V prvih treh s tesno večino vodi Donald Trump. Če bo tako tudi ostalo, bo skupno dobil še 47 elektorskih glasov in prepričljivo zmagal. V Minnesoti, ki ima deset elektorskih glasov, bolje kaže Hillary Clinton.
6.56: Vzporedno s predsedniškimi in kongresnimi volitvami so v zveznih državah potekale tudi lokalne volitve in različni referendumi. Kalifornijski volivci, ki so sicer podprli Hillary Clinton, so potrdili zakonodajo, ki dovoljuje uporabo marihuane za rekreacijske namene. Odrasli, starejši od 21 let, lahko posedujejo do 28 gramov marihuane in vzgajajo do šest rastlin. Podobno odločitev so sprejeli tudi volivci v Massachusettsu. Marihuano za medicinske namene pa bodo odslej lahko uporabljali v Severni Dakoti in na Floridi.
6.44: V Michiganu, ki prinaša 16 elektorskih glasov, so doslej prešteli 79,4 odstotka glasov. Z odstotno točko prednosti vodi Donald Trump. Tudi v Pensilvaniji, ki ima 20 elektorskih glasov, tesno vodi Trump. Hillary Clinton je medtem osvojila Nevado.
6.35: Po zadnjih podatkih portala Realclearpolitics Trump po preštetju 96 odstotkov glasov v Pensilvaniji vodi z 48,3 odstotka prednosti, Clintonova mu sledi z 48,2 odstotka. Pensilvanija zmagovalcu prinaša 20 elektorskih glasov.
6.28: Donald Trump potrebuje le še 26 elektorskih glasov za zmago. A štetje še vedno poteka.
----
Malo za šalo, malo zares: Sesula se je spletna stran kanadske imigrantske službe
Ko se je tehtnica na ameriških predsedniških volitev začela nagibati na stran Donalda Trumpa, se je sesula spletna stran kanadskega urada za priseljence. Zakaj se je to zgodilo, še ni nobene uradne razlage, na družabnih omrežjih, poroča Reuters, pa se je razširilo prepričanje, da so številni Američani, tudi nekateri zelo znani, začeli uresničevati svoje napovedi, da bodo emigrirali v Kanado, če se bo Donald Trump vselil v Belo hišo. Te napovedi so nekateri kanadski kraji vzeli malo za šalo in malo zares, saj so, denimo, že februarja letos oblasti na otoku Cape Breton ob kanadski atlantski obali začeli oglaševati, da je njihov otok mirno zatočišče za Američane, ki bodo bežali pred Trumpom.
Tudi novozelandske imigrantske oblasti poročajo o povečanem zanimanju za delovne in študentske vizume iz ZDA. Samo od prvega novembra do danes so prejeli 1593 prošenj, kar je 50 odstotkov več ob običajnega mesečnega povprečja.
---
6.10: Vzporedno s predsedniškimi volitvami so potekale tudi kongresne volitve. Vse kaže, da bo še naprej obema domovoma vladala republikanska stranka. V republikanskih rokah naj bi ostalo 235 mest v predstavniškem domu, v demokratskih 200.
Vse kaže, da bo tudi senatu, kjer se bo zamenjalo 34 od stotih senatorjev, še naprej vladala republikanska stranka. Demokrati bi za prevzem zgornjega doma morali dobiti štiri glasove, a je po navedbah New York Timesa to malo verjetno. Če bi se senat razdelil neposredno po sredini, bi njegovo vodenje prevzela stranka, iz katere izhaja predsednik.
Slavje privržencev republikanskega predsedniškega kandidata po objavi zanje spodbudnih rezultatov iz nihajočih držav. Foto: Mandel Ngan/AFP Photo
6:01: Spletni portal Politico poroča, da je Trump osvojil že 244 elektorskih glasov, Clintonova mu sledi z 209.5.44: Trumpov tabor ima po poročanju portala Realclearpolitics že zagotovljenih 255 elektorskih glasov (za zmago jih je potrebnih 270). Ključni državi trenutno sta Arizona (11 elektorskih glasov) in Michigan (16), kjer Trumpu za zdaj kaže za odtenek bolje. Če ju osvoji, bo zmagovalec tekme za Belo hišo. V Arizoni trenutno vodi za štiri odstotne točke po 43 odstotkih preštetih glasov, v Michiganu pa za eno odstotno točko po 63 odstotkih preštetih glasov.
5.27: Podatki o številu elektorskih glasov se nekoliko razlikujejo, a povsod vodi Donald Trump. Po navedbah politico.com je zbral 216 glasov, Clintonova 197. Po podatkih realclearpolitics.com pa vodi z 223 glasovi, Clintonova mu sledi z 209.
5.14: Terminske pogodbe za nakup delnic iz borznega indeksa Dow Jones so danes zgodaj zjutraj po srednjeevropskem času krepko nazadovale, potem ko se je izkazalo, da rezultata predsedniških volitev po številnih ključnih zveznih državah ZDA še ni mogoče razglasiti. Prve posledice se čutijo že tudi na azijskih borzah in na valutnih trgih, poroča STA. Več TUKAJ.
5.08: Razlika med Trumpom in Clintonovo se je zmanjšala. Clintonova je zbrala 190 elektorskih glasov, Trump 201. Tump je osvojil tudi Florido, po navedbah ABC News pa naj bi ga podprli tudi v Severni Karolini.
5.06: Po zadnjih podatkih je demokratska stranka osvojila 46 senatorskih mest, republikanska 48.
5.01: Donald Trump je zbral že 197 elektorskih glasov, Hillary Clinton 131. Štetje se nadaljuje.
5.00: V ZDA so potekale tudi volitve v ameriški kongres. Predstavniški dom ostaja v rokah republikanske stranke, najverjetneje tudi senat.
4.46: Donald Trump še kar v vodstvu. Osvojil je 168 elektorskih glasov. Hillary Clinton 122.
4.37: Donaldu Trumpu za zdaj kaže bolje. Osvojil je tudi prvo neopredeljeno zvezno državo − Ohio.
4:33: Elektorski glasovi se preštevajo. Tekma je za zdaj še zelo izenačena. Hillary Clinton je zbrala 109 elektorskih glasov, Donald Trump 150. Za zmago je potrebnih 270 elektorskih glasov.
4.30: Volilni torek se bo z zaprtjem volišč na zahodni obali Združeni držav Amerike zaključil ob 5. uri zjutraj po našem času. Preštevanje elektorskih glasov je v polnem teku. V Belo hišo se bo januarja drugo leto preselil tisti od dveh kandidatov − Hillary Clinton ali Donald Trump −, ki mu bo uspelo zbrati najmanj 270 elektorskih glasov.
Čeprav predsedniške volitve pritegnejo največ pozornosti, se je včeraj bila tudi pomembna bitka za ameriški kongres − natančneje senat. Temu zdaj, tako kot v predstavniškem domu, vlada republikanska stranka. S tokratnimi volitvami bi se utegnilo razmerje prevesiti na modro, demokratsko stran. Spodnji oziroma predstavniški dom ameriškega kongresa medtem ostaja trdno v rokah republikanske stranke.
***
Preštevanje elektorskih glasov, novinarske prispevke o srditi predvolilni kampanji, slovarček izrazov in bolj ali manj bizarne zanimivosti spremljate in pobrskajte v naši interaktivni grafiki:
